“Nací extranjero, viví en el extranjero y moriré más extranjero aún”, escribe el autor franco-libanés Amin Maalouf (El viaje de Baldassare). Estas palabras inspiran el título del programa de exposiciones de arte contemporáneo, realizado por les Abattoirs, Museo - Frac Occitanie Toulouse en la Región Occitana con motivo del 80 aniversario de la Retirada. ¿Nacemos extranjeros o nos convertimos en uno? ¿Para quiénes somos extranjeros? Si el rumbo de la historia dicta muchas partidas, cuando viajamos, ya sea de por vida o por una hora, todos podemos sentir lo que es ser "un extranjero entre los hombres" (Albert Camus). Después de tres años de guerra civil, a principios de 1939, 500.000 refugiados españoles cruzaron los Pirineos para huir del régimen de Franco. Occitania está profundamente marcada por el exilio español. Varios campamentos de refugiados se instalaron en su territorio, ya sea en las playas de Roussillon o en el campo. Muchos exiliados, incluidos los artistas, se establecieron allí en forma duradera y constituyeron comunidades. Muchos de ellos se unieron a la Resistencia durante la Segunda Guerra Mundial. Tomando como punto de partida la exposición Picasso y el Exilio. Una historia del arte español en resistencia (sitio los Abattoirs, del 15 de marzo al 25 de agosto de 2019), el programa Nací extranjero, compuesto por más de 60 artistas, en términos de paridad, de 29 nacionalidades diferentes, regresa a esta sección de la Historia, y a la luz de los acontecimientos actuales, cuestiona la creación y la vida en el exilio.
Foto: Exposición L'espoir en el marco del programa Nací extranjero organizado por Abattoirs, Musée - Frac Occitanie Toulouse en el Musée Urbain Cabrol © Libia Posada; foto Sylvie Leonard
Más información
Gacetilla de Prensa
Km: 10801
Dirección
: 76 All. Charles de Fitte
Ciudad
: Toulouse
Francia
Artista(s):
Adrian Paci
(ALB)
,
Alberto García Alix
(ESP)
,
Alfredo Jaar
(CHL)
,
Amjad Ghannam
(PSE)
,
Antoni Clavé
(ESP)
,
Antonio Saura
(ESP)
,
Babi Badalov
(AZE)
,
Bouchra Khalili
(FRA-MAR)
,
Carlos Aires
(ESP)
,
Carlos Batista
(ESP)
,
Carlos Pradal
(ESP)
,
Carlos Uribe
(COL)
,
Chiara Mulas
(ITA)
,
Cildo Meireles
(BRA)
,
Colectivo Democracia
(ESP)
,
Damien Deroubaix
(FRA)
,
Daniel Andújar
(ESP)
,
Daniela Ortiz
(PER)
,
Dora García
(ESP)
,
Eduardo Arroyo
(ESP)
,
Eduardo Basualdo
(ARG)
,
El Hortelano
(ESP)
,
Emma Dusong
(FRA)
,
Enrique Ramírez
(FRA-CHL)
,
Esther Ferrer
(FRA)
,
Eugenio Merino
(ESP)
,
Evangelia Kranioti
(GRE)
,
Gaël Bonnefon
(FRA)
,
Gery Georgieva
(BGR)
,
Glenda León
(CUB)
,
Halil Altindere
(TUR)
,
Hessie
(FRA)
,
Hiwa K
(IRQ)
,
Hélène Delprat
(FRA)
,
James Richard
(GBR)
,
Jean Bazaine
(FRA)
,
Jean-Paul Héraud
(FRA)
,
Jimmie Durham
(USA)
,
Joan Jordá
(ESP)
,
Jordi Colomer
(ESP)
,
Julie Chafford
(FRA)
,
Julien Creuzet
(FRA)
,
Khaled Hourani
(PSE)
,
Laetitia Tura
(FRA)
,
Lara Almarcegui
(ESP)
,
Laura Henno
(FRA)
,
Lawrence Abu Hamdan
(FRA)
,
Lawrence Lemaoana
(ZAF)
,
Libia Posada
(COL)
,
Lida Abdul
(AFG)
,
Liliana Porter
(ARG)
,
Malala Andrialavidrazana
(MDG)
,
Marco Godinho
(LUX)
,
Marcos Ávila Forero
(FRA-COL)
,
Margaret Harrison
(GBR)
,
Mario Schifano
(LBY)
,
Miguel Trillo
(ESP)
,
Miquel Barceló
(ESP)
,
Nil Yalter
(FRA-TUR)
,
Nissrine Seffar
(MAR)
,
Néstor Sanmiguel Diest
(ESP)
,
Núria Güell
(ESP)
,
Oriol Vilanova
(ESP)
,
Ouka Leele
(ESP)
,
Pascal Lièvre
(FRA)
,
Paula Anke
(DEU)
,
Pedro Almodóvar
(ESP)
,
Pedro G. Romero
(ESP)
,
Pilar Albarracín
(ESP)
,
Présence Panchounette
(FRA)
,
Raphaël Barontini
(FRA)
,
Raphaël Zarka
(FRA)
,
Robert Longo
(USA)
,
Rossella Biscotti
(ITA)
,
Serge Pey
(FRA)
,
Sigalit Landau
(ISR)
,
Sister Corita Kent
(USA)
,
Sonia Delaunay
(UKR)
,
Stéphanie Saadé
(LBN)
,
Taus Makhacheva
(RUS)
,
Teresa Margolles
(MEX)
,
Tracey Emin
(GBR)
,
Walter Barrientos
(PER)
,
Zineb Sedira
(FRA-DZA)
,
ninar Esber
(LBN)
,
Édith Roux
(FRA)
Curaduría:
Annabelle Ténèze
(FRA)
,
Emmanuelle Hamon
(FRA)
,
Valentin Rodriguez
(FRA)
,
William Gourdin
(FRA)
