“Nací extranjero, viví en el extranjero y moriré más extranjero aún”, escribe el autor franco-libanés Amin Maalouf (El viaje de Baldassare). Estas palabras inspiran el título del programa de exposiciones de arte contemporáneo, realizado por les Abattoirs, Museo - Frac Occitanie Toulouse en la Región Occitana con motivo del 80 aniversario de la Retirada. ¿Nacemos extranjeros o nos convertimos en uno? ¿Para quiénes somos extranjeros? Si el rumbo de la historia dicta muchas partidas, cuando viajamos, ya sea de por vida o por una hora, todos podemos sentir lo que es ser "un extranjero entre los hombres" (Albert Camus). Después de tres años de guerra civil, a principios de 1939, 500.000 refugiados españoles cruzaron los Pirineos para huir del régimen de Franco. Occitania está profundamente marcada por el exilio español. Varios campamentos de refugiados se instalaron en su territorio, ya sea en las playas de Roussillon o en el campo. Muchos exiliados, incluidos los artistas, se establecieron allí en forma duradera y constituyeron comunidades. Muchos de ellos se unieron a la Resistencia durante la Segunda Guerra Mundial. Tomando como punto de partida la exposición Picasso y el Exilio. Una historia del arte español en resistencia (sitio los Abattoirs, del 15 de marzo al 25 de agosto de 2019), el programa Nací extranjero, compuesto por más de 60 artistas, en términos de paridad, de 29 nacionalidades diferentes, regresa a esta sección de la Historia, y a la luz de los acontecimientos actuales, cuestiona la creación y la vida en el exilio.
Foto: Exposición L'espoir en el marco del programa Nací extranjero organizado por Abattoirs, Musée - Frac Occitanie Toulouse en el Musée Urbain Cabrol © Libia Posada; foto Sylvie Leonard