Qu'est-ce que BIENALSUR?

BIENALSUR est la Biennale Internationale d´Art Contemporain de l´Amérique du Sud. Cette biennale a commencé en 2016, avec les réunions “Sur Global”, une plateforme de réflexion autour de l´art contemporain et a continué tout le long de 2017, avec des actions et des expositions réalisées dans 84 sièges, de 32 villes de 16 pays. La deuxième édition aura lieu entre juin et novembre 2019, simultanément dans plus de 100 sièges dans 42 villes dans 21 pays.

La biennale est organisée par une université publique argentine – l´Universidad National de Tres de Febrero (UNTREF). Le recteur de ladite université M Anibal Jozami est le Directeur Général de la biennale et la directrice du Département art et culture de l´université, Dr Diana Wechsler, est la directrice Artistique – académique de la biennale.

BIENALSUR met en contact en simultané le public des cinq continents. En 2017, plus de 400 artistes et des conservateurs ont fait partie de cette plateforme et on veut dépasser ce nombre en 2019. Les expositions sont présentées dans différents musées, dans des centres culturels, des édifices et des zones emblématiques de l´espace public.

La biennale cherche à créer un réseau global de collaboration associative institutionnelle qui élimine les distances et les frontières et qui revendique la singularité dans la diversité. Inédite par sa méthodologie, BIENALSUR inclut des œuvres et des projets qui sont le résultat d´un appel international ouvert. L´idée de ce large appel est d´inviter des artistes et des conservateurs à faire des propositions spécifiques et inédites, au-delà d´un sujet qui les contraindrait, en suivant leurs propres recherches.

L´appel pour la présentation de projets d´artistes et de conservateurs, voulant faire partie de BIENALSUR 2019, a été clos le 30 juin dernier et 5025 propositions ont été présentées, provenant de 76 pays. La sélection est à la charge d´un Conseil International de Conservation, formé par des professionnels reconnus, d´origines différentes eux aussi. Le critère de sélection des projets en est la qualité – tant du point de vue conceptuel qu´esthétique. Nous vous rappelons que la convocation a été tout à fait libre, sans aucun sujet préétabli. La liste préliminaire des projets présélectionnés sera diffusée à la fin du mois d´août 2018.

Avec une cartographie propre, un territoire et un parcours spécifiques, BIENALSUR s´est ouverte à une Amérique du Sud élargie presque à échelle planétaire, en réunissant des artistes et des conservateurs des cinq continents. Le KM 0 est le MUNTREF (le Musée de l´Immigration et Centre d´Art Contemporain de l´UNTREF) à Buenos Aires. Lors de la première édition elle est arrivée jusqu´au KM 18.370 à Tokyo, au Japon.

Qui fait la BIENALSUR?

Les personnes qui ont à leur charge le projet sont des professionnels de la gestion des espaces publics de formation et de développement, centrés sur l´art et la culture. Organisée par l´Universidad National de Tres de Febrero (UNTREF) de la République Argentine, le recteur de l´Université est le Directeur Général de BIENALSUR et Diana Wechsler la Directrice Artistique- académique.

Aníbal Jozami

/ Directeur général de BIENALSUR

Sociologue spécialisé en Relations Internationales, homme d´affaires et collectionneur d´art. Il est recteur de l´Universidad National de Tres de Febrero et directeur des Musées de l´Université. En 1993, il a créé la Fondation Foro del Sur, organisation non gouvernementale destinée à réunir des décideurs politiques, des hommes d´affaires et des académiciens afin de promouvoir des politiques d´État dans l´Amérique du Sud. En 2015 il a été élu par les ministres de la culture des pays de l´Amérique du Sud, pour concevoir, organiser et diriger la Biennale Internationale d´Art Contemporain de l´Amérique du Sud, BIENALSUR.

Diana Wechsler

/ Directrice artistique- académique de BIENALSUR

Conservatrice argentine. Mme Weschler est Docteur en Histoire de l´art et chercheur dans le cadre du CONICET. Directrice de l´Institut de Recherches d´art et de culture 'Dr. Norberto Griffa' et de la Metrise en Conservation des Arts Visuelles de l´Universidad National de Tres de Febrero. Dans la même Université, elle est sous directrice des Musées. Mme Weschler est aussi professeur titulaire d´Art Argentin dans UBA. Elle a obtenu des bourses et des subventions parmi lesquels le Post doctorat Fellowship de la Getty Foundation. Elle a aussi obtenu des Prix à la Conservation et à l´Essai sur l´Art de l´Association Internationale des Critiques d´Art et de Production Scientifique de la Chambre de Sénateurs de la République Argentine.

AUTHORITIES:

General Direction

Aníbal Jozami (ARG)

Artistic-academic Direction

Diana Wechsler (ARG)

Institutional Direction

Martín Kaufmann (ARG)

General Advisory

Marlise Ilhesca (BRA)

Legal Advisory

Mauricio De Nuñez (ARG)

Institutional Relations Coordination

Fabián Blanco (ARG)

Carlos Peralta (ARG)

International Curatorial Council BIENALSUR 2021

Enrique Aguerre (URY)

Manolo Borja (ESP)

Estrella de Diego (ESP)

Andres Duprat (ARG)

Alexia Fabre (FRA)

João Fernandes (PRT)

Marta Gili (ESP)

Valeria González (ARG)

Abdellah Karroum (MAR)

Mona Khazindar (SAU)

Emma Lavigne (FRA)

Bartomeu Mari (ESP)

Jose-Carlos Mariategui (PER)

Simon Njami (CHE)

Nada Shabout (GBR)

Nayla Tamraz (LBN)

Maria Wills (COL)

Curatorial Council BIENALSUR 2021

Liliana Piñeiro (ARG)

Marina Aguerre (ARG)

Benedetta Casini (ITA)

Leandro Martinez Depietri (ARG)

Florencia Qualina (ARG)

Production Team

Juana Carranza Vélez (ARG)

Emiliana Scaramella (ARG)

María Marcos Mercante (ARG)

Audiovisual Production

UNTREF Media

Communication Coordination

Marisa Rojas (ARG)

Design

Clara Ferguson (ARG)

Press

Claribel Terre (CUB)

Academic Committee/Academic Network:

Academia de Bellas Artes de Paris

Escuela Municipal de Bellas Artes de Valparaíso (CHL)

Escuela Nacional Superior Autónoma de Bellas Artes (PER)

Fundación Alvarez Penteado (BRA)

Fundación Getulio Vargas (BRA)

Instituto Universitario Sudamericano (URY)

Universidad Abdelmalek Essaâdi de Tánger (MAR)

Universidad Austral (CHL)

Universidad Complutense de Madrid (ESP)

Universidad de Chile (CHL)

Universidad de la República (URY)

Universidad de Las Américas de Puebla (MEX)

Universidad de las Artes (ECU)

Universidad de las Artes de Tokio (JPN)

Universidad de las Regiones Autónomas de la Costa Caribe Nicaragüense (NIC)

Universidad de Los Andes (COL)

Universidad de Salamanca (ESP)

Universidad de San Carlos (GTM)

Universidad de São Paulo (BRA)

Universidad Federal de Rio Grande do Sul (BRA)

Universidad Federal de Santa Catarina (BRA)

Universidad Federal de Santa Maria (BRA)

Universidad Javeriana (COL)

Universidad Mayor de San Marcos (PER)

Universidad Metropolitana de Caracas (VEN)

Universidad Nacional de Colombia (COL)

Universidad Nacional de Córdoba (ARG)

Nacional de Tucumán (ARG)

International Curatorial Council BIENALSUR 2019:

Manolo Borja (ESP)

Cauê Alves (BRA)

Ferran Barenblit (ESP)

Regina Teixeira de Barros (BRA)

Stephane Aquin (CAN)

Ramón Castillo (CHL)

Estrella de Diego (ESP)

Simon Djami (CMR)

Andrés Duprat (ARG)

Ticio Escobar (PRY)

João Fernandes (PRT)

Clara Garavelli (GBR)

Marta Gili (ESP/FRA)

Fábio Magalhães (BRA)

José Carlos Mariátegui (PER)

Johannes Odenthal (DEU)

Catherine Petigas (FRA/ GBR)

Thaís Rivitti (BRA)

Agustín Pérez Rubio (ESP)

Nada Shabout (USA)

Nayla Tamraz (LBN)

Marie –Cecile Zinsou (BEN)

Curatorial Council BIENALSUR 2019:

Liliana Piñeiro (ARG)

Marina Aguerre (ARG)

Florencia Battiti (ARG)

Benedetta Casini (ITA)

Fernando Farina (ARG)

International Curatorial Council BIENALSUR 2017:

Florencia Battiti (ARG)

Lionel Bovier (CHE)

Tadeu Chiarelli (BRA)

De Diego (ESP)

Albertine de Galbert (FRA)

Néstor García Canclini (ARG / MEX)

Andrés Duprat (ARG)

Ticio Escobar (PRY)

Fernando Farina (ARG)

Abdellah Karroum (MAR / QAT)

Fábio Magalhães (BRA)

Jeanine Meerapfel (DEU)

Hans Ulrich Obrist (CHE / GBR)

Rodrigo Quijano (PER)

Ivonne Pini (COL)

Liliana Piñeiro (ARG)

Diana Wechsler (ARG)

Marie-Cécile Zinzou (BEN)